muzyka - Behemoth - Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów.
 
Zaloguj lub zarejestruj się, jeśli nie posiadasz jeszcze konta
Zaloguj lub zarejestruj się, jeśli nie posiadasz jeszcze konta
Tylko zalogowani użytkownicy mogą dodawać nowe tematy, komentarze.
Zaloguj się lub zarejestruj się aby dodawać wypowiedzi.
osobniktreść posta
Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. 5 stycznia 2008
Ekhem. Czasem głowię się "O co ***** chodzi!?" czytając teksty Nergala i spółki. Szczególnie jeśli chodzi o fragmenty w języku sumeryjskim przykładowo. Jeśli ktoś zna znaczenie coniektórych - pisać. Ja sam daję efekt moich ostatnich poszukiwań - to z The Apostasy.

Numero Uno, końcówka Slaying The Propeths Of Isa, fragment chórku:

Wzrastaj Azimechu!
Wzrastaj Alchameth!
Wzrastaj Azimechu!
Haris-al-sema!

(Azimech, Alchameth i Haris-Al-Sema są arabskimi nazwami gwiazdy Arcturus)

Numero Duo, fragment Nergala i chórku z początku Pazuzu:

Annu Kunuk Nergal
Annu Kunuk Pazuzu
Ultu Ulla
Bit Litum

-

Pieczęć Nergala
Tron Pazuzu
Od niepamiętnych czasów
Domem Zwycięstwa


Czekam na coś od was. Szczególnie na końcówkę z Act Of Rebellion.
Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. 5 stycznia 2008
Sorry, nie zauważyłem tutaj opcji edytuj :/
Mała poprawka: "Annu Kussum Pazuzu"
brak zdjęcia

Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. (34)

Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. 5 stycznia 2008
Ja mogę [dla kogoś kto o tym nie wie] teraz jedynie powiedzieć, co po polsku znaczy 'Amol Portos Kaka Demona'... przepraszam, 'Apo pantos kako daimonos' - 'odejdźcie wszelkie złe duchy' i jest zaczerpnięte ze starogreckiego.
Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. 5 stycznia 2008
Nie... to przecież znaczy że "Łyżwiarz wie że kotek odkopał prezent", nie ściemniaj mi tu ze złymi demonami xD
brak zdjęcia

Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. (34)

Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. 5 stycznia 2008
A golonkę masz pan, jak Hitler nasz kraj? :D
Tłumaczenia i znaczenie niektórych tekstów. 5 stycznia 2008
Ćśśś, nie offtopujmy. Zaraz założę topa o wersjach alternatywnych, są tego warte :D